Bernardo Kordon

Bernardo Kordon (* 12. November 1915 in Buenos Aires; † 2. Februar 2002 in Santiago de Chile) war ein argentinischer Journalist und Schriftsteller.

Seinen Lebensunterhalt verdiente Kordon zeit seines Lebens als Journalist; u. a. war er auch leitender Redakteur der Zeitschriften Todo und Capricornio. Er bereiste China und alle Länder Lateinamerikas und berichtete von dort.

Mit 87 Jahren starb Kordon am 2. Februar 2002 in Santiago de Chile und fand dort auch seine letzte Ruhestätte.

In seinem literarischen Schaffen beschäftigte sich Kordon mit seiner Heimat Buenos Aires. Dabei spannte er einen Bogen von der Stadtgründung bis hin zur heutigen Megalopolis; verlor dabei aber nie die Stellung der Ureinwohner und deren Verbundenheit mit diesem Ort aus den Augen.

Aber nach Kordons eigenem Bekunden interessierte ihn ganz „... Lateinamerika, gesehen unter dem Aspekt einer vitalen und aggressiven Exotik ...“.

Romane

• Muerte en el valle.
• La reina del Plata.
• La selva illuminada. 1942.

Erzählungen

• Macumba. 1939.
• Seiscientos milliones y uno. 1958.
• La vuelba de Rocha. 1936.

Übersetzungen

• Claude Couffon: Granada y García Lorca. Editorial Losada, Buenos Aires 1967.

• Juan-Jacobo Bajarlía: Crónicas con espías. Haroldo Conti, Bernardo Kordon, Adolf Pérez Zelaschi, Roger Pla, Leopoldo Marechal, Gabriel Casaccia. Editorial Alvarez, Buenos Aires 1966.
• Dieter Reichardt: Lateinamerikanische Autoren. Literaturlexikon und Bibliographie der deutschen Übersetzungen. Verlag Erdmann, Tübingen 1972, ISBN 3-7711-0152-2, S. 85–86.